Prevod od "teď potřebují" do Srpski

Prevodi:

sada treba

Kako koristiti "teď potřebují" u rečenicama:

Já se o sebe umím postarat, ale Charlie a Gracie tě právě teď potřebují.
Mogu da se brinem o sebi, a ti si sada potrebna Èarliju i Grejsi.
Jejich předkové měli celá tisíciletí na to, aby se adaptovali na Kalahari takže teď potřebují jen malé množství tekutin a ví, kde ho najít.
Njegovi preci su imali hiljade godina da se prilagode na uslove Kalaharija tako da je njemu potrebno vrlo malo teènosti, i on zna kako da je naðe.
Bůh ví, že právě teď potřebují v životě stabilní postavu otce.
Samo Bog zna da im treba stabilna figura oca u životu.
Tok'rové nás teď potřebují, více než my potřebujeme je.
Tok'rama trenutno mi trebamo više nego oni nama.
Trocha těžké práce je přesně to co lidi teď potřebují.
Malo teškog rada je baš ono što ljudima treba upravo sad.
Chci, aby se všem připomnělo, proč nás teď potřebují.
Želim da se svi sete zašto smo potrebni!
Asi vás teď potřebují o něco víc než my.
Mislim da ste trenutno potrebniji nijma nego nama.
To poslední, co teď potřebují, je další nepřítel, se kterým by se museli vypořádat. Zvlášť, když je tak silný.
Poslednja stvar koja im treba je još jedan neprijatelj, pogotovo tako jak.
A tvoji kamarádi ti, kteří tě nikdy nezradili tě teď potřebují.
I tvoji prijatelji koji te nikad nisu napustili... Potreban si im.
Lidi teď potřebují jídlo a přístřeší a naším úkolem je jim to zajistit.
Људима треба храна и склониште, а наша је дужност да то обезбедимо.
Lidi teď potřebují volejbal víc než kdy jindy.
Ljudi sad trebaju odbojku više nego inaèe.
Občané New Yorku teď potřebují jistotu, že jsou chráněni.
Sada ljudi u Nju Jorku treba da budu uvereni da su zaštiæeni.
Mám tři chlapce, kteří mě teď potřebují dvakrát více.
Imam tri deèka koji me sada trebaju dvostruko više.
Jo, ale lidi tě zrovna teď potřebují.
Da, ali te trenutno ljudi trebaju.
Všechny tři teď potřebují nová jména.
Svo troje sad treba nova imena.
Tihle muži teď potřebují tvoje schopnosti, Craigu.
Ovim ljudima su sada potrebne tvoje veštine, Kreg.
To je to poslední, co teď potřebují.
To je poslednje što im treba.
Jo, jsem si jistej, že ty víš, co ty dvě teď potřebují.
Da, ti sigurno znaš šta im treba.
Naši přátelé Seldžukové teď potřebují naši pomoc.
Seldžucima, našim prijateljima, potrebna je naša pomoæ..
Teď potřebují spát, stejně jako já.
One treba da spavaju sada, a i ja isto.
Mé děti mě teď potřebují víc než kdy jindy.
Mojoj deci sam sad potrebnija nego ikad.
A právě teď potřebují vědět, jak moc je jejich otec má rád.
I sada oni treba da znaju Koliko ih je njihov otac voli.
Máme tyhle nádherné děti a... ti nás teď potřebují.
Imamo svu tu predivnu decu... i sada smo im potrebni.
Myslím, že tohle bar micva je přesně ta výzva, kterou teď potřebují.
Mislim da je ova bar micva izazov kakav im sada treba.
Dostala, ale teď potřebují zkontrolovat každého, koho jsem vybrala.
Jesam, ali moraju da provere svakog koga sam izabrala.
Lady Riesenová, lidé tě teď potřebují víc, než kdy předtím.
Lejdi Rajzen, potrebni ste svom narodu više nego ikad.
Inu, Thea, John a Felicity, inspirace není to, co teď potřebují.
Pa, Thea i John i Felicity, inspiracija nije ono što im je potrebno veèeras.
Ale nemyslíte si, že lidé teď potřebují trochu více pozitivní zprávu?
Da je ljudima potrebnija pozitivna poruka u ovom trenutku?
Iris a Joe mě teď potřebují.
Ajris i Džo me trebaju. Moram se vratiti!
Všechno co teď potřebují, je počkat 6 týdnů.
Sve što treba sada da urade jeste da saèekaju 6 meseci.
Během pár měsíců se budou muset vrátit do svých brlohů, aby hibernovali, proto teď potřebují nabrat tolik váhy, kolik jen dokážou.
Za par meseci, moraæe da se vrate u svoje jazbine da bi zimovali, tako da sad moraju da se ugoje koliko god mogu.
Myslím, že lidské bytosti teď potřebují změnu. A jediná změna, o jakou jde, je změna na osobní úrovni.
Мислим да је људима тренутно потребна промена, а једина промена коју треба направити је промена на личном нивоу.
0.42583394050598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?